第50章
推荐阅读:深空彼岸、最强战神、龙王殿、天下第九、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
顶点小说网 www.23wx.info,最快更新基督山的伯爵先生最新章节!
“亲爱的,我们该回马赛了。”这是他们第二次说这个话题,离和蒙列恩约定的日子只有半个月了。他们也在巴黎待了两个星期,这在期间爱德蒙只有前一段时间会在城堡里,其余的时间都见不到他,雅各布也不知所踪。城堡里只有林科和海蒂和几个仆人照顾他们起居。爱德蒙和雅各布两个人在计划着什么,林科大概也能猜测到,但是爱德蒙不说,他也就懒得问。爱德蒙大概把海蒂当女儿疼,把他当儿子养……
“你决定吧。”林科语气淡淡的。其实这个想法他早就有了,就是参加过可蒙特子爵夫人的宴会回来之后,他就提出了要回马赛。可是爱德蒙拒绝了,林科当时还追问了原因,他却抱住林科只说了一句时候未到。林科也就没再提,但是现在他发现爱德蒙明显的把他当成孩子看待,有些事情还会瞒着他,虽然是善意的,其实林科也隐隐明白爱德蒙的想法。可是林科却有了一种被排斥的感觉。虽然这种感觉很荒谬,因为不想让自己陷入仇恨的泥沼中,所以他就选择自己承担。
爱德蒙很快觉察到林科的情绪变化。“怎么了?”
林科沉默,随手翻着书桌上的一本画册。他们现在是在书房。书房里有将近二千册书,分别排在房间的两边。一边完全是近代的传奇小说,甚至前一天刚出版的新书也可以在这一排金色和红色封面所组成的庄严的行列中找到。房间的布置充满了东方情调,椅垫和靠背长椅代替了床,墙上琳琅满目地挂着古代大画师们最珍贵的杰作。
“这个星期海蒂表现怎么样?”爱德蒙将他抱在怀里,笑道,“你这副模样,我还是第一次见到,受委屈了?”
“你觉得我不成熟,幼稚可笑对吗?”他的语气带着抱怨。
“你怎么会这么想?”爱德蒙把他的身子扭过来,面对面严肃的问道。
林科声音低低的“因为你都不告诉我你现在做的事情,我觉得你把我当成海蒂一样,只需要你的温情而不能接触到你的另一面。”
“傻瓜。”爱德蒙深深叹息,“你多虑了,我不告诉你只是不想让你担心,我以前和你说过那些黑暗的日子,他们时时刻刻在我的脑海里翻腾,没有一次我想起来不痛苦不堪,仇恨万分的。正是这个支撑我复仇的力量,法利亚神甫交给我各种知识和万千财富,他也教会我仁慈和博爱,但是他没能让我学会宽容。法利亚神甫是一个胸怀如上帝一般的人物,我有愧于他的教诲。我靠着仇恨和思念的力量从死牢里逃出来,又靠着仇恨的力量重新获得财富和身份,这是我活着的动力。林科,你年纪小,简单,善良,根本不能了解仇恨和怨恨的力量有多么恐怖可怕。海蒂和你不一样,海蒂……”说道海蒂他停顿了一下,林科知道他在组织语言。
“海蒂虽然比你还小,可是她早年的经历让她记忆幽深,仇恨的种子已经埋在她的心底,她有没有和你说过复仇之类的话题。”
得到林科的否定,爱德蒙露出一个古怪的笑容,“你看,这就是你和她的区别,她虽然年纪小,可是心思却很成熟,她不曾透露出一丝一毫的怨恨的情绪,她遭受了这么多,背井离乡从一个公主变成一个奴隶,你看到的仍是她的幼小可怜随波逐流。可就这就是海蒂的坚韧和毅力,她深深知道自己的大仇未报,所以不放弃任何能脱离奴隶身份的遭遇。她知道自己势单力薄,仇人不知所踪,所以她把一切都埋在心底等待时机。海蒂这个孩子,我是非常欣赏的。”
林科道:“海蒂才十二岁,我十八了。”
“我知道你十八岁了。成人礼我亲自验收的。”爱德蒙说的暧昧,这话一出,林科的脸立刻红了。
眼看林科要炸毛,爱德蒙立马道:“好了,好了,我的错,宝贝,你今晚的菜单是什么?”可惜这没招转移话题没能奏效。
爱德蒙当机立断,按住他的后脑勺,寻找到他的唇,狠狠吻了上去。
又用这招!
可惜林科偏偏就吃这一招,身子很快就软了下去。
一吻结束,林科眼睛水汪汪的,他喘息好久,“那我们什么时候离开?”
“卡德鲁斯要找布索尼神甫。”爱德蒙文不对题。
林科不明所以,“你要去见他?”原来他还记得弗兰茨说过的凶杀案,卡德罗斯严格来说也可以是爱德蒙的仇人之一,他参与了整个过程却选择了沉默。
爱德蒙眼神复杂,“我以布索尼神甫的身份见他,这凶杀案透着古怪。”
林科想起来一件事情。“你还记得我告诉过你,我们去杜邦加客栈的时候,那里还住着一个人吗?”
爱德蒙点头,“你是说那时候那个走私贩已经在客栈里了,这么说来,他和卡德罗斯应该是认识的。”
“你打算也见见那个走私贩?”
“是的。”爱德蒙拿着林科的手把玩着,“也许会有意想不到的收获呢。”他说这话的神情让林科想到了电影里那些老谋深算的老狐狸。
“看来你是打听到什么了?”林科狡猾的笑了笑,抽出自己的手。
爱德蒙不置可否,算是承认了林科的猜测。
“海蒂的法语练习的怎么样了?”
“你对海蒂的要求太苛刻了。”爱德蒙给海蒂找了一位家庭教师,专门教她学法语,而且让海蒂在一个月内要学会用法语和他们交流。海蒂也是认真的孩子,这段时间内每天都在辛苦的练习法语,有时候很晚了,林科还看见她房间亮着。这刻苦的尽头比有些高三的学生还厉害,而且这段时间海蒂明显又瘦了,脸色也有些苍白。海蒂从来没叫过苦,连家庭教师都不止一次劝她不要这么劳累,可是海蒂没有任何放松的打算。林科会做了很多甜点端给她,可是到最后都会被退回来,因为她没有时间吃。最后这位家庭教师都受不住了,海蒂却仍在坚持。功夫不负有心人虽然她才学习了半个月的法语,但是已经能和他们进行一些日常简单的交流了。林科在心疼的同时也非常佩服海蒂,他自己正在学习希腊语,当然还是爱德蒙亲自教他,可是现在也只会一些简单的用语,发音也很不地道。
“这是她自己要求的。”爱德蒙面无表情,“你的希腊语呢?”
“嘿嘿……”林科笑得有些假,爱德蒙点点他的鼻子,“你啊,要是有海蒂一半的好学就好了。”这语气怎么有一股别人家的孩子这么优秀,你怎么就不知道学习学习的家长的味道在里面呢?
林科吐槽,“你还真当我是你儿子了?”十五岁的差距,他还真敢想。
爱德蒙怔住了,突然哈哈大笑起来,他站起来,林科本来就被他抱在怀里,他猛然起身,林科只得赶快抱住他的脖子,爱德蒙低头看他,语气狭促又亲昵。“主啊!这父亲我可不敢当,可是情人我却能胜任!现在我们该去探讨情人间的话题了。”他抱着林科像卧室走去。
“……我们到底什么时候回去?”林科要抓狂了。
“别乱动,我们在后天启程。”这声音都不对了,最后卧室里传来奇奇怪怪的声音,林科今晚的菜单估计又没戏了。
爱德蒙和林科回到了马赛,他们还居住在以前的旅馆里。
爱德蒙装扮成神甫的模样,林科当然是他的教士跟班。
他们俩今天要去警察局见那个走私贩,说是杀死卡德罗斯妻子和珠宝商人的杀人犯,叫贝尔图乔。
他们是在一个忏悔室里见他的,他和爱德蒙坐在一个黑屋子里,窗户外是一扇帘子挡住彼此的视线。贝尔图乔正在忏悔。
“亲爱的上帝,原谅我的无知与贪婪。我不应该这样愚昧,危害了自己对上帝您的赤诚之心,主啊!请允许你的子民亲吻你。”
爱德蒙从帘子间的缝隙里向贝尔图乔瞟了一眼,只见贝尔图乔正将身子靠在墙上,以免跌倒,他的脸比他所靠的那面墙还要白。
爱德蒙咳嗽一声,用威严神圣的声音说道:“可怜的人,你有什么想要想上帝诉说的吗?上帝以他宽容的情感宽恕你的所有罪恶。”
贝尔图乔声音发抖跪在地上,双手紧紧合在一起。
“谁?是神甫吗?”
爱德蒙出声,“是我的教士,贝尔图乔,你叫贝尔图乔是吗你怎么敢做出这种威胁?”
“是的,尊敬的神甫,您来为我做祷告是吗?真是感谢您的到来,能询问您的名字吗?”
“你可以叫我布索尼神甫。”爱德蒙道,“接下来,您可以继续讲您的故事了……”
“啊!布索尼神甫!”贝尔图乔大叫起来,“您就是那个给卡德鲁斯钻石的那个神甫吗?”
“是的。”
“天主啊!您是这样的残忍和无情。穷人得到了财富怎么能安生啊!”
“是吗?如果穷苦的人抱着一颗善良安静的心,怎么能不幸福呢,可是贪婪毁了他。”爱德蒙冷酷道。
“我对法官讲过很多次,珠宝商和那个女人不是我杀死的,他们是卡德罗斯杀死的。”
“你有什么证据吗?卡德罗斯指控你杀死了他的妻子和客人。”
贝尔图乔抱住头,痛苦的呻吟,“天啊!这个无耻的裁缝,他怎么敢这样说,神甫阁下,我从头给你讲清楚那天发生的事情,这件事情我已经讲了无数遍了……我是一个走私贩,哦,这些事情我随后再说清楚,我早就在杜邦加客栈里住着了,我是为了躲避宪兵的追捕,才躲进那里去的,卡德罗斯也认识我,我和他说过我只在那里呆一天,晚上就离开,可是那天晚上我并没有离开,而是躲在了一个小隔间里,你知道的,我害怕宪兵会捉到我,卡德罗斯会出卖我。我待的隔间墙板上有个小洞,我就看见了发生的一切,是神甫您给他的钻石让这场悲剧发生的,不,我说错了,是他们的贪婪和暴虐让这场罪恶在我的眼前上演。卡德罗斯带来一个珠宝商,说是要卖给他钻石,钻石很大,珠宝商非常喜欢,他们经过多次讨价还价,最后敲定了四万五法郎的价钱,并且卡德罗斯和他的妻子各自都得到了自己想要的金项链和银纽扣。珠宝商要离开了,这时候卡德罗斯劝他在这里住上一晚,那个女人也劝说他。珠宝商很犹豫,这时候外面正好刮风下雨,他们又说那里又强盗,珠宝商就留了下来,那个女人很高兴,把他带上了楼顶的一间房。我以为事情就这样结束了。可是并没有,事情原比我想得很邪恶更严重。那位商人熟睡以后,卡德罗斯和他的妻子却仍坐在椅子上,他们默默无语,我不知道他们心底在打什么主意。”
“后来发生什么事情了?”
“啊,那一定是您想象不到的残忍!卡德罗斯的妻子是一个非常邪恶的女人,就如美杜莎一样,她竟然有了一个罪恶的念头,就是杀死珠宝商,把那颗钻石再次据为己有!这真是罪孽无比的念头,卡德罗斯害怕了,他训斥他的妻子。可是面对妻子带着狡猾的笑容,他也动摇了。然后他们头挨着头,说了很多话,最后两人的脸色都露出满意的笑容。我惊呆了,想要走出去,可是又怕他们的出卖,就在我犹豫的时候,卡德罗斯上楼了。那个女人回到了厨房,没过多久,她也到了楼上,然后我就听到一声惨叫!是一个男人的声音,我冲上楼去,走到楼梯口又听到一个女人的惨叫!我简直要惊呆了,这是魔鬼来了吗?我冲到珠宝商的房间里,看见他仰面躺在地上,胸前有着一把刀!而那个女人是被枪打死的,枪口在胸口,血从她的胸口流出来,她死不瞑目。我寻找着凶手,卡德罗斯拿着枪,那支枪枪口还冒着烟,我大声喊叫,要去抢夺他的枪!上帝啊!那一刻心跳简直都要跳出来了!我奋力与他缠斗,他又要开第二枪,这时候我踢掉了他的枪,逃跑了,可是没等我跑出客栈的大门,宪兵就抓住了我。卡德罗斯拿着枪追了出来,看见宪兵,他立刻就说我杀死了他的妻子和他的客人。上帝啊,这个邪恶的人实在是太该死了!”
贝尔图乔颤抖着,他气的脸色通红,四肢舞动。
“你被带到检察官面前,你也是这样和他说的吗?”
“是的,尊敬的神甫先生,面对这样的指控,我不能去承受。这是卡德罗斯的罪恶,应由他受到惩罚。那卡德罗斯呢?卡德罗斯也被带到法官面前了,他也有嫌疑,不过他仍然享有自由。他被要求待在本市,必须随叫随到。我推测大概有一个官员一直尾随着我,跟到客栈附近便失掉了我的踪迹,他想我一定准备在那儿过夜的,就回去召集了他的人来,他们到达的时候,恰巧听到了那一声枪响,然后又看着我跑出来,我和卡德罗斯打斗的时候,身上碰到了血迹,这下我真是说不清楚了。唉,上帝啊,虽然我做过不少错事,可是杀人这么严重的指控,我是不愿意承担的。”
“你没有杀过人?”爱德蒙问。
贝尔图乔打了个冷颤,他突然把头低下,肩膀剧烈抖动起来。
“尊敬的神甫,这个问题,我可以回答您,以您的胸怀一定宽恕我的罪孽的。我杀过人!”
“是谁呢?在上帝面前,你不用隐瞒,我也会对别人守口如瓶。”
“万能的主啊,请您宽恕我。那是很长的往事……我是科西嘉人,我们都热爱我们的皇帝陛下,我有一个哥哥,他比我大十三岁,他抚养我长大,我们本来很幸福得住在一起,还有我的嫂子,她也是一个善良的女人,我哥哥为了荣誉就去参军了,为皇帝陛下效忠,本来一切都很顺利的。可是有一天我收到一封信,我哥哥说军队已经解散了,他需要钱回来,我就凑了一笔钱赶到和我哥哥约定好的地点,可是去去晚了,我哥哥被人杀死了!”说道这里贝尔图乔剧烈喘息,过了好久,他才继续说道,“我去寻找仇人,可是没人能告诉我,哥哥是被谁所杀,我无奈之下去能去了法院,希望检察官能给我一个公道。可是那个检察官认为我哥哥该死,说什么也不帮我调查。他说我哥哥是一个拿破仑党人,是应该死去的,也不给抚恤金。天主啊,我嫂嫂独自一个人可怎么生活啊!那个女人无依无靠,政府却连抚恤金都不给……检察官态度强硬,还威胁要把我抓进监狱。我们科西嘉人是从来不受威胁的,我们天生勇敢,所以我就对检察官说,如果你说我哥哥该死,那么你也该死,从今天开始,我就要为了我哥哥嫂子还有荣誉和尊严向你复仇。你要时时刻刻都记住有一个人等着杀死你!”
天哪!林科在心底发出震惊,他紧紧抿著唇,不让贝尔图乔发现密室里还有第三人听到他们的谈话。
“这位检察官叫什么名字?”爱德蒙问。
“维尔福!我不会忘记这个名字的,我杀死了他,为我的哥哥报了仇。哈哈……我们科西嘉人做了事情是不会后悔的,可是我却做错了一件事情,这件事情我现在想起来仍然后悔万分。”
“什么事情?”
“敬爱的神甫,您不要总是打断我,我需要时间来理清思路,毕竟时间过去很久了,我的记忆也有些混乱。”
林科对爱德蒙做了一个闭嘴的姿势。
爱德蒙冷冷道:“那你说完,请不要有所隐瞒,上帝无所不知无所不至。”
贝尔图乔眼睛瞪大,喘息很久,道:“维尔福听了我的威胁,他就害怕了,他出门总是带着卫队,并且派人追捕我,可是我躲藏能力非常好,他找不到我的踪迹,我却总能跟踪到他。这也许就是一个走私贩在生死间磨练出来的技能吧。我跟踪他,找着机会要杀死他,终于又一次让我找到他的破绽了,我发现他和一个年轻的女人偷情,就在巴黎的一所别墅里。对了,这期间因为害怕我的追杀,他请求调职,他跑到巴黎去了,可是他怎么能摆脱掉我,我跟着他到了巴黎,时刻准备着为他送葬。我偷偷躲到那所别墅里去,这对于一个海上讨生活的人来说轻而易举,我就在那里等着他的到来,那晚他终于来了,我躲在小花园里,看着他和那个女人在二楼约会,我一连在那里躲了三天,发现一个有趣的事情,那个女人是有丈夫的,仆人们叫她男爵夫人。他们是在偷情,而且还有了孩子!天哪!这么多的罪孽搁在维尔福身上,他竟然能恬不知耻的坐着他的检察官!”
“然后呢?”
“我在那儿观察了很久,终于让我抓住一个机会,那天晚上我又按着我的老路线躲进了小花园里。那黑压压的树丛,人要是躲在这茂密的树丛里,是决不会被发现的。我就躲在离维尔福必经之路最近的一个树丛里。那晚他穿着一件披风,他向我走来,我没有动,他手里拿着一把铲子,还有一个小木箱,然后他开始挖土,我就在旁边等待着,猜测他是要埋葬一些宝贝或者金币,他把木箱放到挖好的坑里,然后又把土踩平了,最后他看了看四周,准备弯腰拿铲子的时候,我拿着一把刀冲了上去,我把刀插进了他的胸膛,我大声念出自己的名字,告诉他我是为了复仇!他喊都没喊一声就倒了下去,血喷了我一脸,我非常激动,拿过铲子就开始挖土,把那只箱子挖出来,然后我又填上了拿过坑,我连夜逃出了城,在黎明来临之前,我走到一个小河边,把那个箱子打开了。我猜测着这一定是他贪污受贿来的钱财。但是当我打开箱子的时候,我被吓住了!我竟然看见了根本不可能出现的东西!”
“是什么?”
“你都不能想象,我是怎么才止住心跳的快速跳动的,那是一个婴儿,一个刚出声的婴儿!天啊!上帝要是知道维尔福要埋葬一个婴儿,难道不会打雷劈死他吗?婴儿的脸发紫,小手发青,显然是被人闷死的,但是他明显还有微弱的呼吸,我就照着以前在医院做助手的时候医生交给我的方法给他吹气,大概十几分钟之后,我哭出声了,我救活了他!我立刻感到如释重负,虽然是是为了亲人报仇才杀了人,但是这种愧疚还在折磨着我,我现在又救了一个刚出生的婴儿是一个会哭会笑的男孩,那么我的罪孽应该可以抵消了吧。上帝是公平的!神甫先生,你说我的想法对吗?
“很正确,你是上帝最忠诚的子民。那后来你把孩子怎么样了?你收养了他?”
“我没有,我不可能带着一个累赘逃亡的,我把他放到了一家巴黎的医院,那是一家收养所。不过我把婴儿交给医院的时候,鬼使神差的留下一块纱布,那块纱布原本是包裹着婴儿的,上面有两个字母,我想应该是维尔福和他情妇的名字或者姓的首字母,我把纱布撕成两块,一块留在婴儿身上,一块我自己带着了,回到家里,我把这一切都告诉了我的嫂嫂,她是一个善良的女人,她感激我为哥哥做的一切,她还说我应该把那个婴儿带回来,交给她抚养,这样我就可以洗清我杀人的罪孽了。我听她这样说,就把那块纱布给了她,并且安慰她说如果我们有钱了,就可以去收养他。我的嫂子没有再说什么。可是当我有一天回来却看见一个婴儿摇篮摆在房间中间。我非常惊讶,我的嫂子告诉我,她把那个婴儿带回来了,给他取名叫贝尼代托。这个婴儿渐渐长大,开始显露出他邪恶的个性,和他的父亲一样狡猾邪恶,我的嫂嫂对他非常溺爱,因为她自己没有孩子,所以她把这个孩子当成她的寄托,她尽力满足这个男孩的一切需求,贝尼代托大约十二岁的时候,已经是方圆几里出名的孩子头头,他偷摸拐骗几乎样样拿手。我的管教他也不听,因为他知道我不是他的父亲没有资格惩罚他。我在家的时候他还有所收敛,可是当我有事离开家的时候,他几乎没人能管得住了。我想把他送到船上,让他知道辛苦,可是他根本不愿意,他长到十五岁的时候,我准备强制他离开家,因为邻居已经不能再容忍他了,他无恶不作,他们都恨他,只有我嫂嫂一个人爱他。我带着他到了我的合伙人那里,想要贝尼代托和我一起在海上讨生活,可是他逃走了,在一个夜里,他消失了。”
“他去了哪里?”
“我不知道,我一直在外面忙着,等到我出海回到家的时候,回到我的故乡科西嘉,发现一切都变了,全变了!”贝尔图乔大声喊叫着,“我的嫂嫂死去了!我发疯一样的询问着邻居,他们告诉我,是贝尼代托这个坏蛋害死了我的嫂嫂!是他,这个恶棍带着一群人回来,逼迫她,向她要钱,可是我的嫂嫂哪里有钱,她拿不出钱来,那个恶棍就把她捆起来,在房间里乱翻。他们把门窗都堵了起来,然后用火盆去烙她的脚,逼问钱藏在哪里了。可怕的事情发生了,我嫂嫂的衣服着了火,那群恶棍看事情不对头就一窝蜂的逃跑了,我可怜的嫂嫂就被活活的烧死了……这该死的恶魔,如果让我逮到他,我定会让他偿命!可是我再也没有听到过他的消息,他就像死了一样,可是我知道他肯定没死,一定在哪个角落作恶!”
爱德蒙道:“恶人是不会就那样死的,因为上帝似乎还要关照他们,他要用他们来作他报复的工具。”
“天主啊!我真希望他死了!”
爱德蒙叹口气,“这真是太悲伤了,一个可怕的故事,可怕的孩子。”
“是的,他就是一个恶棍,和他的父亲一样是一个恶魔,上帝迟早会让他付出代价的!”贝尔图乔把头埋在胸前,他的声音含着激愤,“尊敬的神甫,谢谢您能听我的祷告,我希望能得到上帝的宽恕。你相信我所说的话吗?我不是一个杀人犯。”
“一切罪恶只有两帖药——时间和沉默。我相信您。我会在法庭上替你作证的。一个内心这样诚恳的人是不会杀死一个女人和一个陌生人的。如果你能无罪释放,你还要去做走私贩吗?”
贝尔图乔大声说道:“我不愿意了,我不愿意了。”
“也许我能给你一点帮助呢,我有一个朋友,他叫基督山伯爵,也许你可以做他的管家,我可以给你写一封推荐信。不过要等开庭之后才能再见你,你需要等待。”
“我可以吗?伯爵大人愿意聘用我吗?
“我想,他应该愿意的。”
“好的,大人,我愿意等待。”
“那我们法庭上见。希望你有好运。”
“亲爱的,我们该回马赛了。”这是他们第二次说这个话题,离和蒙列恩约定的日子只有半个月了。他们也在巴黎待了两个星期,这在期间爱德蒙只有前一段时间会在城堡里,其余的时间都见不到他,雅各布也不知所踪。城堡里只有林科和海蒂和几个仆人照顾他们起居。爱德蒙和雅各布两个人在计划着什么,林科大概也能猜测到,但是爱德蒙不说,他也就懒得问。爱德蒙大概把海蒂当女儿疼,把他当儿子养……
“你决定吧。”林科语气淡淡的。其实这个想法他早就有了,就是参加过可蒙特子爵夫人的宴会回来之后,他就提出了要回马赛。可是爱德蒙拒绝了,林科当时还追问了原因,他却抱住林科只说了一句时候未到。林科也就没再提,但是现在他发现爱德蒙明显的把他当成孩子看待,有些事情还会瞒着他,虽然是善意的,其实林科也隐隐明白爱德蒙的想法。可是林科却有了一种被排斥的感觉。虽然这种感觉很荒谬,因为不想让自己陷入仇恨的泥沼中,所以他就选择自己承担。
爱德蒙很快觉察到林科的情绪变化。“怎么了?”
林科沉默,随手翻着书桌上的一本画册。他们现在是在书房。书房里有将近二千册书,分别排在房间的两边。一边完全是近代的传奇小说,甚至前一天刚出版的新书也可以在这一排金色和红色封面所组成的庄严的行列中找到。房间的布置充满了东方情调,椅垫和靠背长椅代替了床,墙上琳琅满目地挂着古代大画师们最珍贵的杰作。
“这个星期海蒂表现怎么样?”爱德蒙将他抱在怀里,笑道,“你这副模样,我还是第一次见到,受委屈了?”
“你觉得我不成熟,幼稚可笑对吗?”他的语气带着抱怨。
“你怎么会这么想?”爱德蒙把他的身子扭过来,面对面严肃的问道。
林科声音低低的“因为你都不告诉我你现在做的事情,我觉得你把我当成海蒂一样,只需要你的温情而不能接触到你的另一面。”
“傻瓜。”爱德蒙深深叹息,“你多虑了,我不告诉你只是不想让你担心,我以前和你说过那些黑暗的日子,他们时时刻刻在我的脑海里翻腾,没有一次我想起来不痛苦不堪,仇恨万分的。正是这个支撑我复仇的力量,法利亚神甫交给我各种知识和万千财富,他也教会我仁慈和博爱,但是他没能让我学会宽容。法利亚神甫是一个胸怀如上帝一般的人物,我有愧于他的教诲。我靠着仇恨和思念的力量从死牢里逃出来,又靠着仇恨的力量重新获得财富和身份,这是我活着的动力。林科,你年纪小,简单,善良,根本不能了解仇恨和怨恨的力量有多么恐怖可怕。海蒂和你不一样,海蒂……”说道海蒂他停顿了一下,林科知道他在组织语言。
“海蒂虽然比你还小,可是她早年的经历让她记忆幽深,仇恨的种子已经埋在她的心底,她有没有和你说过复仇之类的话题。”
得到林科的否定,爱德蒙露出一个古怪的笑容,“你看,这就是你和她的区别,她虽然年纪小,可是心思却很成熟,她不曾透露出一丝一毫的怨恨的情绪,她遭受了这么多,背井离乡从一个公主变成一个奴隶,你看到的仍是她的幼小可怜随波逐流。可就这就是海蒂的坚韧和毅力,她深深知道自己的大仇未报,所以不放弃任何能脱离奴隶身份的遭遇。她知道自己势单力薄,仇人不知所踪,所以她把一切都埋在心底等待时机。海蒂这个孩子,我是非常欣赏的。”
林科道:“海蒂才十二岁,我十八了。”
“我知道你十八岁了。成人礼我亲自验收的。”爱德蒙说的暧昧,这话一出,林科的脸立刻红了。
眼看林科要炸毛,爱德蒙立马道:“好了,好了,我的错,宝贝,你今晚的菜单是什么?”可惜这没招转移话题没能奏效。
爱德蒙当机立断,按住他的后脑勺,寻找到他的唇,狠狠吻了上去。
又用这招!
可惜林科偏偏就吃这一招,身子很快就软了下去。
一吻结束,林科眼睛水汪汪的,他喘息好久,“那我们什么时候离开?”
“卡德鲁斯要找布索尼神甫。”爱德蒙文不对题。
林科不明所以,“你要去见他?”原来他还记得弗兰茨说过的凶杀案,卡德罗斯严格来说也可以是爱德蒙的仇人之一,他参与了整个过程却选择了沉默。
爱德蒙眼神复杂,“我以布索尼神甫的身份见他,这凶杀案透着古怪。”
林科想起来一件事情。“你还记得我告诉过你,我们去杜邦加客栈的时候,那里还住着一个人吗?”
爱德蒙点头,“你是说那时候那个走私贩已经在客栈里了,这么说来,他和卡德罗斯应该是认识的。”
“你打算也见见那个走私贩?”
“是的。”爱德蒙拿着林科的手把玩着,“也许会有意想不到的收获呢。”他说这话的神情让林科想到了电影里那些老谋深算的老狐狸。
“看来你是打听到什么了?”林科狡猾的笑了笑,抽出自己的手。
爱德蒙不置可否,算是承认了林科的猜测。
“海蒂的法语练习的怎么样了?”
“你对海蒂的要求太苛刻了。”爱德蒙给海蒂找了一位家庭教师,专门教她学法语,而且让海蒂在一个月内要学会用法语和他们交流。海蒂也是认真的孩子,这段时间内每天都在辛苦的练习法语,有时候很晚了,林科还看见她房间亮着。这刻苦的尽头比有些高三的学生还厉害,而且这段时间海蒂明显又瘦了,脸色也有些苍白。海蒂从来没叫过苦,连家庭教师都不止一次劝她不要这么劳累,可是海蒂没有任何放松的打算。林科会做了很多甜点端给她,可是到最后都会被退回来,因为她没有时间吃。最后这位家庭教师都受不住了,海蒂却仍在坚持。功夫不负有心人虽然她才学习了半个月的法语,但是已经能和他们进行一些日常简单的交流了。林科在心疼的同时也非常佩服海蒂,他自己正在学习希腊语,当然还是爱德蒙亲自教他,可是现在也只会一些简单的用语,发音也很不地道。
“这是她自己要求的。”爱德蒙面无表情,“你的希腊语呢?”
“嘿嘿……”林科笑得有些假,爱德蒙点点他的鼻子,“你啊,要是有海蒂一半的好学就好了。”这语气怎么有一股别人家的孩子这么优秀,你怎么就不知道学习学习的家长的味道在里面呢?
林科吐槽,“你还真当我是你儿子了?”十五岁的差距,他还真敢想。
爱德蒙怔住了,突然哈哈大笑起来,他站起来,林科本来就被他抱在怀里,他猛然起身,林科只得赶快抱住他的脖子,爱德蒙低头看他,语气狭促又亲昵。“主啊!这父亲我可不敢当,可是情人我却能胜任!现在我们该去探讨情人间的话题了。”他抱着林科像卧室走去。
“……我们到底什么时候回去?”林科要抓狂了。
“别乱动,我们在后天启程。”这声音都不对了,最后卧室里传来奇奇怪怪的声音,林科今晚的菜单估计又没戏了。
爱德蒙和林科回到了马赛,他们还居住在以前的旅馆里。
爱德蒙装扮成神甫的模样,林科当然是他的教士跟班。
他们俩今天要去警察局见那个走私贩,说是杀死卡德罗斯妻子和珠宝商人的杀人犯,叫贝尔图乔。
他们是在一个忏悔室里见他的,他和爱德蒙坐在一个黑屋子里,窗户外是一扇帘子挡住彼此的视线。贝尔图乔正在忏悔。
“亲爱的上帝,原谅我的无知与贪婪。我不应该这样愚昧,危害了自己对上帝您的赤诚之心,主啊!请允许你的子民亲吻你。”
爱德蒙从帘子间的缝隙里向贝尔图乔瞟了一眼,只见贝尔图乔正将身子靠在墙上,以免跌倒,他的脸比他所靠的那面墙还要白。
爱德蒙咳嗽一声,用威严神圣的声音说道:“可怜的人,你有什么想要想上帝诉说的吗?上帝以他宽容的情感宽恕你的所有罪恶。”
贝尔图乔声音发抖跪在地上,双手紧紧合在一起。
“谁?是神甫吗?”
爱德蒙出声,“是我的教士,贝尔图乔,你叫贝尔图乔是吗你怎么敢做出这种威胁?”
“是的,尊敬的神甫,您来为我做祷告是吗?真是感谢您的到来,能询问您的名字吗?”
“你可以叫我布索尼神甫。”爱德蒙道,“接下来,您可以继续讲您的故事了……”
“啊!布索尼神甫!”贝尔图乔大叫起来,“您就是那个给卡德鲁斯钻石的那个神甫吗?”
“是的。”
“天主啊!您是这样的残忍和无情。穷人得到了财富怎么能安生啊!”
“是吗?如果穷苦的人抱着一颗善良安静的心,怎么能不幸福呢,可是贪婪毁了他。”爱德蒙冷酷道。
“我对法官讲过很多次,珠宝商和那个女人不是我杀死的,他们是卡德罗斯杀死的。”
“你有什么证据吗?卡德罗斯指控你杀死了他的妻子和客人。”
贝尔图乔抱住头,痛苦的呻吟,“天啊!这个无耻的裁缝,他怎么敢这样说,神甫阁下,我从头给你讲清楚那天发生的事情,这件事情我已经讲了无数遍了……我是一个走私贩,哦,这些事情我随后再说清楚,我早就在杜邦加客栈里住着了,我是为了躲避宪兵的追捕,才躲进那里去的,卡德罗斯也认识我,我和他说过我只在那里呆一天,晚上就离开,可是那天晚上我并没有离开,而是躲在了一个小隔间里,你知道的,我害怕宪兵会捉到我,卡德罗斯会出卖我。我待的隔间墙板上有个小洞,我就看见了发生的一切,是神甫您给他的钻石让这场悲剧发生的,不,我说错了,是他们的贪婪和暴虐让这场罪恶在我的眼前上演。卡德罗斯带来一个珠宝商,说是要卖给他钻石,钻石很大,珠宝商非常喜欢,他们经过多次讨价还价,最后敲定了四万五法郎的价钱,并且卡德罗斯和他的妻子各自都得到了自己想要的金项链和银纽扣。珠宝商要离开了,这时候卡德罗斯劝他在这里住上一晚,那个女人也劝说他。珠宝商很犹豫,这时候外面正好刮风下雨,他们又说那里又强盗,珠宝商就留了下来,那个女人很高兴,把他带上了楼顶的一间房。我以为事情就这样结束了。可是并没有,事情原比我想得很邪恶更严重。那位商人熟睡以后,卡德罗斯和他的妻子却仍坐在椅子上,他们默默无语,我不知道他们心底在打什么主意。”
“后来发生什么事情了?”
“啊,那一定是您想象不到的残忍!卡德罗斯的妻子是一个非常邪恶的女人,就如美杜莎一样,她竟然有了一个罪恶的念头,就是杀死珠宝商,把那颗钻石再次据为己有!这真是罪孽无比的念头,卡德罗斯害怕了,他训斥他的妻子。可是面对妻子带着狡猾的笑容,他也动摇了。然后他们头挨着头,说了很多话,最后两人的脸色都露出满意的笑容。我惊呆了,想要走出去,可是又怕他们的出卖,就在我犹豫的时候,卡德罗斯上楼了。那个女人回到了厨房,没过多久,她也到了楼上,然后我就听到一声惨叫!是一个男人的声音,我冲上楼去,走到楼梯口又听到一个女人的惨叫!我简直要惊呆了,这是魔鬼来了吗?我冲到珠宝商的房间里,看见他仰面躺在地上,胸前有着一把刀!而那个女人是被枪打死的,枪口在胸口,血从她的胸口流出来,她死不瞑目。我寻找着凶手,卡德罗斯拿着枪,那支枪枪口还冒着烟,我大声喊叫,要去抢夺他的枪!上帝啊!那一刻心跳简直都要跳出来了!我奋力与他缠斗,他又要开第二枪,这时候我踢掉了他的枪,逃跑了,可是没等我跑出客栈的大门,宪兵就抓住了我。卡德罗斯拿着枪追了出来,看见宪兵,他立刻就说我杀死了他的妻子和他的客人。上帝啊,这个邪恶的人实在是太该死了!”
贝尔图乔颤抖着,他气的脸色通红,四肢舞动。
“你被带到检察官面前,你也是这样和他说的吗?”
“是的,尊敬的神甫先生,面对这样的指控,我不能去承受。这是卡德罗斯的罪恶,应由他受到惩罚。那卡德罗斯呢?卡德罗斯也被带到法官面前了,他也有嫌疑,不过他仍然享有自由。他被要求待在本市,必须随叫随到。我推测大概有一个官员一直尾随着我,跟到客栈附近便失掉了我的踪迹,他想我一定准备在那儿过夜的,就回去召集了他的人来,他们到达的时候,恰巧听到了那一声枪响,然后又看着我跑出来,我和卡德罗斯打斗的时候,身上碰到了血迹,这下我真是说不清楚了。唉,上帝啊,虽然我做过不少错事,可是杀人这么严重的指控,我是不愿意承担的。”
“你没有杀过人?”爱德蒙问。
贝尔图乔打了个冷颤,他突然把头低下,肩膀剧烈抖动起来。
“尊敬的神甫,这个问题,我可以回答您,以您的胸怀一定宽恕我的罪孽的。我杀过人!”
“是谁呢?在上帝面前,你不用隐瞒,我也会对别人守口如瓶。”
“万能的主啊,请您宽恕我。那是很长的往事……我是科西嘉人,我们都热爱我们的皇帝陛下,我有一个哥哥,他比我大十三岁,他抚养我长大,我们本来很幸福得住在一起,还有我的嫂子,她也是一个善良的女人,我哥哥为了荣誉就去参军了,为皇帝陛下效忠,本来一切都很顺利的。可是有一天我收到一封信,我哥哥说军队已经解散了,他需要钱回来,我就凑了一笔钱赶到和我哥哥约定好的地点,可是去去晚了,我哥哥被人杀死了!”说道这里贝尔图乔剧烈喘息,过了好久,他才继续说道,“我去寻找仇人,可是没人能告诉我,哥哥是被谁所杀,我无奈之下去能去了法院,希望检察官能给我一个公道。可是那个检察官认为我哥哥该死,说什么也不帮我调查。他说我哥哥是一个拿破仑党人,是应该死去的,也不给抚恤金。天主啊,我嫂嫂独自一个人可怎么生活啊!那个女人无依无靠,政府却连抚恤金都不给……检察官态度强硬,还威胁要把我抓进监狱。我们科西嘉人是从来不受威胁的,我们天生勇敢,所以我就对检察官说,如果你说我哥哥该死,那么你也该死,从今天开始,我就要为了我哥哥嫂子还有荣誉和尊严向你复仇。你要时时刻刻都记住有一个人等着杀死你!”
天哪!林科在心底发出震惊,他紧紧抿著唇,不让贝尔图乔发现密室里还有第三人听到他们的谈话。
“这位检察官叫什么名字?”爱德蒙问。
“维尔福!我不会忘记这个名字的,我杀死了他,为我的哥哥报了仇。哈哈……我们科西嘉人做了事情是不会后悔的,可是我却做错了一件事情,这件事情我现在想起来仍然后悔万分。”
“什么事情?”
“敬爱的神甫,您不要总是打断我,我需要时间来理清思路,毕竟时间过去很久了,我的记忆也有些混乱。”
林科对爱德蒙做了一个闭嘴的姿势。
爱德蒙冷冷道:“那你说完,请不要有所隐瞒,上帝无所不知无所不至。”
贝尔图乔眼睛瞪大,喘息很久,道:“维尔福听了我的威胁,他就害怕了,他出门总是带着卫队,并且派人追捕我,可是我躲藏能力非常好,他找不到我的踪迹,我却总能跟踪到他。这也许就是一个走私贩在生死间磨练出来的技能吧。我跟踪他,找着机会要杀死他,终于又一次让我找到他的破绽了,我发现他和一个年轻的女人偷情,就在巴黎的一所别墅里。对了,这期间因为害怕我的追杀,他请求调职,他跑到巴黎去了,可是他怎么能摆脱掉我,我跟着他到了巴黎,时刻准备着为他送葬。我偷偷躲到那所别墅里去,这对于一个海上讨生活的人来说轻而易举,我就在那里等着他的到来,那晚他终于来了,我躲在小花园里,看着他和那个女人在二楼约会,我一连在那里躲了三天,发现一个有趣的事情,那个女人是有丈夫的,仆人们叫她男爵夫人。他们是在偷情,而且还有了孩子!天哪!这么多的罪孽搁在维尔福身上,他竟然能恬不知耻的坐着他的检察官!”
“然后呢?”
“我在那儿观察了很久,终于让我抓住一个机会,那天晚上我又按着我的老路线躲进了小花园里。那黑压压的树丛,人要是躲在这茂密的树丛里,是决不会被发现的。我就躲在离维尔福必经之路最近的一个树丛里。那晚他穿着一件披风,他向我走来,我没有动,他手里拿着一把铲子,还有一个小木箱,然后他开始挖土,我就在旁边等待着,猜测他是要埋葬一些宝贝或者金币,他把木箱放到挖好的坑里,然后又把土踩平了,最后他看了看四周,准备弯腰拿铲子的时候,我拿着一把刀冲了上去,我把刀插进了他的胸膛,我大声念出自己的名字,告诉他我是为了复仇!他喊都没喊一声就倒了下去,血喷了我一脸,我非常激动,拿过铲子就开始挖土,把那只箱子挖出来,然后我又填上了拿过坑,我连夜逃出了城,在黎明来临之前,我走到一个小河边,把那个箱子打开了。我猜测着这一定是他贪污受贿来的钱财。但是当我打开箱子的时候,我被吓住了!我竟然看见了根本不可能出现的东西!”
“是什么?”
“你都不能想象,我是怎么才止住心跳的快速跳动的,那是一个婴儿,一个刚出声的婴儿!天啊!上帝要是知道维尔福要埋葬一个婴儿,难道不会打雷劈死他吗?婴儿的脸发紫,小手发青,显然是被人闷死的,但是他明显还有微弱的呼吸,我就照着以前在医院做助手的时候医生交给我的方法给他吹气,大概十几分钟之后,我哭出声了,我救活了他!我立刻感到如释重负,虽然是是为了亲人报仇才杀了人,但是这种愧疚还在折磨着我,我现在又救了一个刚出生的婴儿是一个会哭会笑的男孩,那么我的罪孽应该可以抵消了吧。上帝是公平的!神甫先生,你说我的想法对吗?
“很正确,你是上帝最忠诚的子民。那后来你把孩子怎么样了?你收养了他?”
“我没有,我不可能带着一个累赘逃亡的,我把他放到了一家巴黎的医院,那是一家收养所。不过我把婴儿交给医院的时候,鬼使神差的留下一块纱布,那块纱布原本是包裹着婴儿的,上面有两个字母,我想应该是维尔福和他情妇的名字或者姓的首字母,我把纱布撕成两块,一块留在婴儿身上,一块我自己带着了,回到家里,我把这一切都告诉了我的嫂嫂,她是一个善良的女人,她感激我为哥哥做的一切,她还说我应该把那个婴儿带回来,交给她抚养,这样我就可以洗清我杀人的罪孽了。我听她这样说,就把那块纱布给了她,并且安慰她说如果我们有钱了,就可以去收养他。我的嫂子没有再说什么。可是当我有一天回来却看见一个婴儿摇篮摆在房间中间。我非常惊讶,我的嫂子告诉我,她把那个婴儿带回来了,给他取名叫贝尼代托。这个婴儿渐渐长大,开始显露出他邪恶的个性,和他的父亲一样狡猾邪恶,我的嫂嫂对他非常溺爱,因为她自己没有孩子,所以她把这个孩子当成她的寄托,她尽力满足这个男孩的一切需求,贝尼代托大约十二岁的时候,已经是方圆几里出名的孩子头头,他偷摸拐骗几乎样样拿手。我的管教他也不听,因为他知道我不是他的父亲没有资格惩罚他。我在家的时候他还有所收敛,可是当我有事离开家的时候,他几乎没人能管得住了。我想把他送到船上,让他知道辛苦,可是他根本不愿意,他长到十五岁的时候,我准备强制他离开家,因为邻居已经不能再容忍他了,他无恶不作,他们都恨他,只有我嫂嫂一个人爱他。我带着他到了我的合伙人那里,想要贝尼代托和我一起在海上讨生活,可是他逃走了,在一个夜里,他消失了。”
“他去了哪里?”
“我不知道,我一直在外面忙着,等到我出海回到家的时候,回到我的故乡科西嘉,发现一切都变了,全变了!”贝尔图乔大声喊叫着,“我的嫂嫂死去了!我发疯一样的询问着邻居,他们告诉我,是贝尼代托这个坏蛋害死了我的嫂嫂!是他,这个恶棍带着一群人回来,逼迫她,向她要钱,可是我的嫂嫂哪里有钱,她拿不出钱来,那个恶棍就把她捆起来,在房间里乱翻。他们把门窗都堵了起来,然后用火盆去烙她的脚,逼问钱藏在哪里了。可怕的事情发生了,我嫂嫂的衣服着了火,那群恶棍看事情不对头就一窝蜂的逃跑了,我可怜的嫂嫂就被活活的烧死了……这该死的恶魔,如果让我逮到他,我定会让他偿命!可是我再也没有听到过他的消息,他就像死了一样,可是我知道他肯定没死,一定在哪个角落作恶!”
爱德蒙道:“恶人是不会就那样死的,因为上帝似乎还要关照他们,他要用他们来作他报复的工具。”
“天主啊!我真希望他死了!”
爱德蒙叹口气,“这真是太悲伤了,一个可怕的故事,可怕的孩子。”
“是的,他就是一个恶棍,和他的父亲一样是一个恶魔,上帝迟早会让他付出代价的!”贝尔图乔把头埋在胸前,他的声音含着激愤,“尊敬的神甫,谢谢您能听我的祷告,我希望能得到上帝的宽恕。你相信我所说的话吗?我不是一个杀人犯。”
“一切罪恶只有两帖药——时间和沉默。我相信您。我会在法庭上替你作证的。一个内心这样诚恳的人是不会杀死一个女人和一个陌生人的。如果你能无罪释放,你还要去做走私贩吗?”
贝尔图乔大声说道:“我不愿意了,我不愿意了。”
“也许我能给你一点帮助呢,我有一个朋友,他叫基督山伯爵,也许你可以做他的管家,我可以给你写一封推荐信。不过要等开庭之后才能再见你,你需要等待。”
“我可以吗?伯爵大人愿意聘用我吗?
“我想,他应该愿意的。”
“好的,大人,我愿意等待。”
“那我们法庭上见。希望你有好运。”