第0399章 这是怎么反转的?
推荐阅读:深空彼岸、最强战神、龙王殿、天下第九、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
顶点小说网 www.23wx.info,最快更新诡异入侵最新章节!
大嫂日常开店,不知道跟多少人打过交道,虽然识人的眼光不如那些社会上的老油子,但也总还有些判断力的。
她也看出来,这两个漂亮到让人嫉妒的年轻人,还真没什么恶意。
尤其是这个漂亮的女生,既漂亮,气质当中又透着贵气,浑身上下散发中一种骄傲的气息,像坏人这种词,完全跟她沾不上边。
至于那个男生,更好看得不像话,虽然表现出一副凶巴巴的样子,不过大嫂也看出来了,这个男生并没有他表现出来那么恶,尤其是看着她孩子的眼神,时而流露出来的同情怜惜,同样善良。
她却不知,这虎头无脑,五六岁就自带一股悍气的小男孩,让江跃不由得想起自家那位小堂弟三狗。
自小的眼神也是充满天不怕地不怕的悍气,这种悍气固然带着初生牛犊不怕虎的傻气。
可真要给他们适当的成长时间,他们必定会迸发出远超一般人的能量。
不过这种场合,哪怕知道对方不是坏人,一时间要打破僵局也并非易事。
韩晶晶冰雪聪明,和大嫂有一搭没一搭聊着家常。
江跃则把小男孩叫到一边,时不时逗弄几句,问的都是一些相当让人无语的问题。
比如敢不敢抓蛇,怕不怕鬼之类的。
搞得那位大嫂好几次想把儿子拽回跟前,可别被江跃给带坏的。
可让大嫂感到尴尬的事,她那才五岁半的孩子,竟然跟人家聊得可欢实了,非但没有一点怕生,两个人居然越聊越投机。
看到儿子那眉飞色舞,手舞足蹈的样子,大嫂不禁有些无语,她发现自己很有必要重新认识一下这个儿子。
这小子话里话外,竟然这么野?
要知道,大嫂辛辛苦苦在城里开店,何尝不是想把孩子从乡下带到城里求学,接受城里的教育,去一去乡村孩子的野性,收一收心,免得从小就输在起跑线上。
起跑线有没有输现在看不出来,可这小子身上的野性,完全没有去掉,只不过在她面前乖巧地收起来罢了。
交谈中江跃得知,这孩子的父亲,竟是一名军人,在三年前一次行动中光荣牺牲。
母子二人竟是烈士家属。
这让江跃和韩晶晶肃然起敬。
韩晶晶更是义愤填膺:“真是乱弹琴!烈士家属开个小店,竟然被人这么欺负。这星城当真无法无天了吗?”
“多多,都说老子英雄儿好汉。要是有坏人欺负你,欺负你妈,你怎么办?”
小家伙拽紧拳头,幼稚的眼神中射出精芒:“等我长大了,变强了再揍他们,打掉他们牙齿!”
“好小子,有出息。知道等长大了再报仇,不错,真不错。君子报仇,十年不晚。”
小家伙被江跃夸了两句,顿时有些飘了,看到妈妈那担忧的眼神,他反而劝道:“妈妈,你不要怕,等我长大了打坏人,保护你!”
孩子这么懂事,放在正常的时候,当妈妈的肯定感到特别暖心,特别欣慰。
可眼下这么多事堆在一起,让她对前程充满了担忧,甚至是两眼一抹黑,一片绝望。
“大嫂,孩子这么懂事,你不开心么?”韩晶晶宽解道。
“唉,这孩子性格随了他爸,有点野。我把他从乡下带到城里,就是想收一收他的性子。谁想到,竟然发生这种事。早知道就安安稳稳在乡下过了,穷就穷点,苦就苦点,只求他平平安安长大就好。”
“大嫂,不管城里还是乡下,现在全世界就没有绝对安全的地儿。”
道理其实都懂,只不过在这种处境下,任谁都会胡思乱想。
不过在这番闲聊之后,这对母子的心理防线慢慢也放了下来,彼此不知不觉间少了许多戒备。
大嫂心肠不坏,劝道:“那两个人都带着枪,凶恶得很。你们是学生,斗不过这些人的。听大嫂一句劝,快走吧。等他们来了,像妹妹你这样漂亮的姑娘家家,我怕他们更要起别的坏心思。”
韩晶晶安抚道:“大嫂,你也别担心,我们应付得了。”
“唉,嫂子看出来你们肯定是有权有势人家的孩子。可那些人……他们,他们仗着有枪,蛮横得很,不会跟你们讲道理的。”
“我们也没打算跟他们讲道理啊。”韩晶晶笑嘻嘻道。
大嫂唉声叹气,看着这么漂亮的孩子,咋那么没轻没重呢?
被枪支顶到脑门子,不管你家多有钱,多有权势,你还能不害怕?
江跃忽然站起身来:“晶晶,你带着多多到外头回避一下。大嫂,一会儿你什么都别说,什么都别做。他们要搬东西,让他们搬。有人帮忙打包,也省得咱们动手不是?”
那位大嫂听说儿子要被人单独带出去,本能就有点抗拒。
“大嫂,你别多心。我们真要抢你儿子,以你现在的状态,也反抗不了。你要他们留着也行,那就在里屋待着吧。”
江跃看出对方的心思,倒也没有坚持要韩晶晶他们离开。
他只是防备万一要动手,可别吓着五六岁的小朋友。哪怕这小子看起来很虎,但到底还是幼儿园小朋友。
大嫂听江跃这么说,果然松一口气。不管怎样,儿子在眼皮底下,当母亲的才能安心。
“好了,晶晶你们快进去,他们已经来了。”
“来了吗?”大嫂明显脸色一变,流露出恐惧之色,忍不住朝门外张望起来。
屋外却空无一人。
大嫂有些茫然无措,狐疑地看了江跃一眼,以为他在故意制造恐慌。
“马上就到。”江跃倒是语气平静。
十几秒后,空荡荡的街道上,传来汽车驶近的声音。
“多多,咱们进去。”韩晶晶招呼小男孩。
小男孩显然有点不情愿,不过在她母亲的呵斥下,还是低着头跟韩晶晶去了里屋。
一阵急促的刹车声,轮胎擦着地面传来刺耳的摩擦声,一辆箱柜货车停在了店面门口。
两名壮汉嬉皮笑脸跳下车来,从他们的表情和肢体语言就能看出,他们完全是肆无忌惮。
一个妇人,一个五六岁的孩子,在他们眼里,那就跟待宰的羔羊没多大区别。
卷闸门洞开,二人还以为妇人带着孩子溜走了。
不过当他们踏进屋子时,发现那个妇人居然还在店里。
到底是经过训练的武装人员,他们很快就发现屋里的变化。
那个孩子不见了,却多了一个陌生的年轻人。
“你是谁?”
两名武装人员立刻摸向腰间,大有一言不合就要掏枪射击的架势。
“别误会,我是路过买奶粉的。”
“买个几把!现在星城所有吃的喝的用的,全部归官方接管。谁敢卖,谁敢买?问过老子手里的家伙吗?”
这人掏出腰间的枪支,狠狠往柜台上一拍。
江跃连忙高举双手,很配合地缩到一边,在那位大嫂无语的眼神之下,乖乖闪到角落里。
就这?
大嫂本来多多少少还有些期待,觉得这两个年轻人虽然有点莽,但应该有些底气吧?
就算斗不过这些人,至少会搬出家里的招牌,多少交涉一番,找到一点点回旋的余地吧?
她怎么都没想到,这个先前看起来天不怕地不怕的男生,居然会用这种方式逃避……
大嫂心中一阵苦涩,很快她也就认命了。
这大概就是正常人真实的反应吧?
在枪械面前,谁能不怕死呢?
江跃主动认怂的态度,让那两人嘲讽地大笑起来。
其中一个个头稍矮一些家伙,上上下下打量着妇人,眼神极为轻佻,啧啧点评道:“大熊,先前还没怎么留意,你看这娘们身条不错啊,要脸蛋有脸蛋,要身材有身材。特么的咱们是不是先干点别的?”
“老丁,先干正事。”另一个名叫大熊的大汉叫道。
老丁贱笑着,淫邪的眼神在妇人的脸上胸前扫来扫去,恨不得生扑上去。
要不是碍于有正事在身,同伴在一旁盯着,他真恨不得扑上去撕开妇人的衣服,先发泄一番兽欲。
正常情况下,婴童店的奶粉存货不会太多。
可这家店前段时间正好赶上搞活动,预定奶粉的客户很多,囤积的奶粉是平时存货的好几倍。
大大小小的箱子,足足装了三四十箱。
这还不包括其他辅食一类的。
正如江跃他们之前猜测的那样,他们根本没有留下任何可以吃喝的东西。这是直接釜底抽薪。
所有的东西都装车之后,那老丁朝同伴使了个眼色,示意他等一等。
老丁大咧咧地回到店里,对那妇人道:“你,跟我走。”
妇人慌忙往角落躲:“我……我哪都不去。东西你们都搬走,我什么都不要,请你们快走。”
“特么的,老子带你走,那是看得起你。难道要老子用家伙请你?”
老丁一言不合,又掏出腰间的家伙。
妇人咬着嘴唇,眼泪在眼眶里直打滚。
不过这副柔弱的样子,在老丁眼里无疑更加刺激了他的兽性。
“特么的嚎什么丧啊?这年头跟着老子,还能有你一口吃的。你留在这里,饿上你三五天,到时候你跪着求老子爬你的床,老子还未必乐意。”
“咳咳!”
就在妇人六神无主,满心绝望的时候,一直在角落的江跃,忽然发出几声不合时宜的咳嗽。
老丁这辈子在泡妞这件事上大概非常失意,对漂亮好看的女人有一种近乎变态的渴望。
同时,对漂亮好看的男人,却有一种发自骨子里的仇恨。
他先前看江跃就很不顺眼,此刻江跃哪怕是几声咳嗽,在老丁看来那也是天大的罪过。
一肚子邪火正愁没处发泄,顿时火冒三丈。
“滚过来!”老丁手里的枪械往角落一指,瞄准江跃。
江跃嘿嘿一笑,居然真的从角落里缓缓走了出来。
“那个……东西都打包好了吗?”江跃语气舒缓放松,嘴角甚至还挂着几分该死的微笑。
老丁一时间倒是有些愣住了。
这特么是怎么了?
是我的枪支吓不到人,还是我表现的凶恶不够专业?
这小子莫非是缺心眼,是个傻子?
以为老子手里是玩具枪呢?
“你特么笑什么?”老丁火冒三丈,顺手打开枪支保险,厉声喝道,“特么的你是不是觉得很好笑?觉得自己特勇敢特自信?信不信老子现场打爆你的头?”
江跃一脸呆萌:“你这个是真枪吗?”
这个问题,成了压垮老丁理智的最后一根稻草,让老丁当场气抖冷。
“老子毙了你!”
手里有枪,又失去了约束,足以让老丁这种平时不怎么如意的人,瞬间失去理智。
砰砰砰!
扳机连续扣动,老丁一口气连开好几枪,子弹跟不要钱似的往江跃身上疯狂招呼起来。
看得出来,老丁是真的被激怒了。被江跃那笑容,那张漂亮好看的脸蛋,以及最后那一句话给彻底激得失去理智。
枪声一响,伴随着妇人的尖叫声,现场顿时一片混乱。
接着就是一声惨叫……
然后,店面又恢复了平静。
店门外头正抽着烟等同伴的大熊,忽然听到屋子里枪响,连忙转身往屋子里跑。
他当然知道是同伴开的枪,可本能还是怕同伴吃亏。
他刚走进屋子,迎面一把枪正好抵住他的脑门。
鬼使神差的,这把原本属于他同伴的枪,居然变戏法似的落在了那个年轻人手中。
而他的同伴老丁,趴在地上,人事不省,也不知道是死了还是昏迷状态。
“小兄弟,冷静一点,放松,放松。你可千万不能乱来,我们是代表官方接管这个店里的一切物资,不是什么私人恩怨,你没必要强出头啊。”
此刻,受到惊吓的妇人才从柜台后面探出脑袋来。
刚才老丁开枪的那一刻,她真是吓傻了。满脑子都是江跃被打得血肉模糊的样子。
可当她探出脑袋看到眼前的情形时,发现跟自己脑补的好像截然不同。
局面好像彻底颠倒了……
先前还凶神恶煞的那个色鬼老丁,此刻更一条死狗一样扑在地面上,另外一人被枪支顶着脑门,也是吓得一脸惨白。
妇人揉了揉眼睛,同样一脸懵逼。
这真的不是在做梦么?
这局面是怎么反转过来的?
大嫂日常开店,不知道跟多少人打过交道,虽然识人的眼光不如那些社会上的老油子,但也总还有些判断力的。
她也看出来,这两个漂亮到让人嫉妒的年轻人,还真没什么恶意。
尤其是这个漂亮的女生,既漂亮,气质当中又透着贵气,浑身上下散发中一种骄傲的气息,像坏人这种词,完全跟她沾不上边。
至于那个男生,更好看得不像话,虽然表现出一副凶巴巴的样子,不过大嫂也看出来了,这个男生并没有他表现出来那么恶,尤其是看着她孩子的眼神,时而流露出来的同情怜惜,同样善良。
她却不知,这虎头无脑,五六岁就自带一股悍气的小男孩,让江跃不由得想起自家那位小堂弟三狗。
自小的眼神也是充满天不怕地不怕的悍气,这种悍气固然带着初生牛犊不怕虎的傻气。
可真要给他们适当的成长时间,他们必定会迸发出远超一般人的能量。
不过这种场合,哪怕知道对方不是坏人,一时间要打破僵局也并非易事。
韩晶晶冰雪聪明,和大嫂有一搭没一搭聊着家常。
江跃则把小男孩叫到一边,时不时逗弄几句,问的都是一些相当让人无语的问题。
比如敢不敢抓蛇,怕不怕鬼之类的。
搞得那位大嫂好几次想把儿子拽回跟前,可别被江跃给带坏的。
可让大嫂感到尴尬的事,她那才五岁半的孩子,竟然跟人家聊得可欢实了,非但没有一点怕生,两个人居然越聊越投机。
看到儿子那眉飞色舞,手舞足蹈的样子,大嫂不禁有些无语,她发现自己很有必要重新认识一下这个儿子。
这小子话里话外,竟然这么野?
要知道,大嫂辛辛苦苦在城里开店,何尝不是想把孩子从乡下带到城里求学,接受城里的教育,去一去乡村孩子的野性,收一收心,免得从小就输在起跑线上。
起跑线有没有输现在看不出来,可这小子身上的野性,完全没有去掉,只不过在她面前乖巧地收起来罢了。
交谈中江跃得知,这孩子的父亲,竟是一名军人,在三年前一次行动中光荣牺牲。
母子二人竟是烈士家属。
这让江跃和韩晶晶肃然起敬。
韩晶晶更是义愤填膺:“真是乱弹琴!烈士家属开个小店,竟然被人这么欺负。这星城当真无法无天了吗?”
“多多,都说老子英雄儿好汉。要是有坏人欺负你,欺负你妈,你怎么办?”
小家伙拽紧拳头,幼稚的眼神中射出精芒:“等我长大了,变强了再揍他们,打掉他们牙齿!”
“好小子,有出息。知道等长大了再报仇,不错,真不错。君子报仇,十年不晚。”
小家伙被江跃夸了两句,顿时有些飘了,看到妈妈那担忧的眼神,他反而劝道:“妈妈,你不要怕,等我长大了打坏人,保护你!”
孩子这么懂事,放在正常的时候,当妈妈的肯定感到特别暖心,特别欣慰。
可眼下这么多事堆在一起,让她对前程充满了担忧,甚至是两眼一抹黑,一片绝望。
“大嫂,孩子这么懂事,你不开心么?”韩晶晶宽解道。
“唉,这孩子性格随了他爸,有点野。我把他从乡下带到城里,就是想收一收他的性子。谁想到,竟然发生这种事。早知道就安安稳稳在乡下过了,穷就穷点,苦就苦点,只求他平平安安长大就好。”
“大嫂,不管城里还是乡下,现在全世界就没有绝对安全的地儿。”
道理其实都懂,只不过在这种处境下,任谁都会胡思乱想。
不过在这番闲聊之后,这对母子的心理防线慢慢也放了下来,彼此不知不觉间少了许多戒备。
大嫂心肠不坏,劝道:“那两个人都带着枪,凶恶得很。你们是学生,斗不过这些人的。听大嫂一句劝,快走吧。等他们来了,像妹妹你这样漂亮的姑娘家家,我怕他们更要起别的坏心思。”
韩晶晶安抚道:“大嫂,你也别担心,我们应付得了。”
“唉,嫂子看出来你们肯定是有权有势人家的孩子。可那些人……他们,他们仗着有枪,蛮横得很,不会跟你们讲道理的。”
“我们也没打算跟他们讲道理啊。”韩晶晶笑嘻嘻道。
大嫂唉声叹气,看着这么漂亮的孩子,咋那么没轻没重呢?
被枪支顶到脑门子,不管你家多有钱,多有权势,你还能不害怕?
江跃忽然站起身来:“晶晶,你带着多多到外头回避一下。大嫂,一会儿你什么都别说,什么都别做。他们要搬东西,让他们搬。有人帮忙打包,也省得咱们动手不是?”
那位大嫂听说儿子要被人单独带出去,本能就有点抗拒。
“大嫂,你别多心。我们真要抢你儿子,以你现在的状态,也反抗不了。你要他们留着也行,那就在里屋待着吧。”
江跃看出对方的心思,倒也没有坚持要韩晶晶他们离开。
他只是防备万一要动手,可别吓着五六岁的小朋友。哪怕这小子看起来很虎,但到底还是幼儿园小朋友。
大嫂听江跃这么说,果然松一口气。不管怎样,儿子在眼皮底下,当母亲的才能安心。
“好了,晶晶你们快进去,他们已经来了。”
“来了吗?”大嫂明显脸色一变,流露出恐惧之色,忍不住朝门外张望起来。
屋外却空无一人。
大嫂有些茫然无措,狐疑地看了江跃一眼,以为他在故意制造恐慌。
“马上就到。”江跃倒是语气平静。
十几秒后,空荡荡的街道上,传来汽车驶近的声音。
“多多,咱们进去。”韩晶晶招呼小男孩。
小男孩显然有点不情愿,不过在她母亲的呵斥下,还是低着头跟韩晶晶去了里屋。
一阵急促的刹车声,轮胎擦着地面传来刺耳的摩擦声,一辆箱柜货车停在了店面门口。
两名壮汉嬉皮笑脸跳下车来,从他们的表情和肢体语言就能看出,他们完全是肆无忌惮。
一个妇人,一个五六岁的孩子,在他们眼里,那就跟待宰的羔羊没多大区别。
卷闸门洞开,二人还以为妇人带着孩子溜走了。
不过当他们踏进屋子时,发现那个妇人居然还在店里。
到底是经过训练的武装人员,他们很快就发现屋里的变化。
那个孩子不见了,却多了一个陌生的年轻人。
“你是谁?”
两名武装人员立刻摸向腰间,大有一言不合就要掏枪射击的架势。
“别误会,我是路过买奶粉的。”
“买个几把!现在星城所有吃的喝的用的,全部归官方接管。谁敢卖,谁敢买?问过老子手里的家伙吗?”
这人掏出腰间的枪支,狠狠往柜台上一拍。
江跃连忙高举双手,很配合地缩到一边,在那位大嫂无语的眼神之下,乖乖闪到角落里。
就这?
大嫂本来多多少少还有些期待,觉得这两个年轻人虽然有点莽,但应该有些底气吧?
就算斗不过这些人,至少会搬出家里的招牌,多少交涉一番,找到一点点回旋的余地吧?
她怎么都没想到,这个先前看起来天不怕地不怕的男生,居然会用这种方式逃避……
大嫂心中一阵苦涩,很快她也就认命了。
这大概就是正常人真实的反应吧?
在枪械面前,谁能不怕死呢?
江跃主动认怂的态度,让那两人嘲讽地大笑起来。
其中一个个头稍矮一些家伙,上上下下打量着妇人,眼神极为轻佻,啧啧点评道:“大熊,先前还没怎么留意,你看这娘们身条不错啊,要脸蛋有脸蛋,要身材有身材。特么的咱们是不是先干点别的?”
“老丁,先干正事。”另一个名叫大熊的大汉叫道。
老丁贱笑着,淫邪的眼神在妇人的脸上胸前扫来扫去,恨不得生扑上去。
要不是碍于有正事在身,同伴在一旁盯着,他真恨不得扑上去撕开妇人的衣服,先发泄一番兽欲。
正常情况下,婴童店的奶粉存货不会太多。
可这家店前段时间正好赶上搞活动,预定奶粉的客户很多,囤积的奶粉是平时存货的好几倍。
大大小小的箱子,足足装了三四十箱。
这还不包括其他辅食一类的。
正如江跃他们之前猜测的那样,他们根本没有留下任何可以吃喝的东西。这是直接釜底抽薪。
所有的东西都装车之后,那老丁朝同伴使了个眼色,示意他等一等。
老丁大咧咧地回到店里,对那妇人道:“你,跟我走。”
妇人慌忙往角落躲:“我……我哪都不去。东西你们都搬走,我什么都不要,请你们快走。”
“特么的,老子带你走,那是看得起你。难道要老子用家伙请你?”
老丁一言不合,又掏出腰间的家伙。
妇人咬着嘴唇,眼泪在眼眶里直打滚。
不过这副柔弱的样子,在老丁眼里无疑更加刺激了他的兽性。
“特么的嚎什么丧啊?这年头跟着老子,还能有你一口吃的。你留在这里,饿上你三五天,到时候你跪着求老子爬你的床,老子还未必乐意。”
“咳咳!”
就在妇人六神无主,满心绝望的时候,一直在角落的江跃,忽然发出几声不合时宜的咳嗽。
老丁这辈子在泡妞这件事上大概非常失意,对漂亮好看的女人有一种近乎变态的渴望。
同时,对漂亮好看的男人,却有一种发自骨子里的仇恨。
他先前看江跃就很不顺眼,此刻江跃哪怕是几声咳嗽,在老丁看来那也是天大的罪过。
一肚子邪火正愁没处发泄,顿时火冒三丈。
“滚过来!”老丁手里的枪械往角落一指,瞄准江跃。
江跃嘿嘿一笑,居然真的从角落里缓缓走了出来。
“那个……东西都打包好了吗?”江跃语气舒缓放松,嘴角甚至还挂着几分该死的微笑。
老丁一时间倒是有些愣住了。
这特么是怎么了?
是我的枪支吓不到人,还是我表现的凶恶不够专业?
这小子莫非是缺心眼,是个傻子?
以为老子手里是玩具枪呢?
“你特么笑什么?”老丁火冒三丈,顺手打开枪支保险,厉声喝道,“特么的你是不是觉得很好笑?觉得自己特勇敢特自信?信不信老子现场打爆你的头?”
江跃一脸呆萌:“你这个是真枪吗?”
这个问题,成了压垮老丁理智的最后一根稻草,让老丁当场气抖冷。
“老子毙了你!”
手里有枪,又失去了约束,足以让老丁这种平时不怎么如意的人,瞬间失去理智。
砰砰砰!
扳机连续扣动,老丁一口气连开好几枪,子弹跟不要钱似的往江跃身上疯狂招呼起来。
看得出来,老丁是真的被激怒了。被江跃那笑容,那张漂亮好看的脸蛋,以及最后那一句话给彻底激得失去理智。
枪声一响,伴随着妇人的尖叫声,现场顿时一片混乱。
接着就是一声惨叫……
然后,店面又恢复了平静。
店门外头正抽着烟等同伴的大熊,忽然听到屋子里枪响,连忙转身往屋子里跑。
他当然知道是同伴开的枪,可本能还是怕同伴吃亏。
他刚走进屋子,迎面一把枪正好抵住他的脑门。
鬼使神差的,这把原本属于他同伴的枪,居然变戏法似的落在了那个年轻人手中。
而他的同伴老丁,趴在地上,人事不省,也不知道是死了还是昏迷状态。
“小兄弟,冷静一点,放松,放松。你可千万不能乱来,我们是代表官方接管这个店里的一切物资,不是什么私人恩怨,你没必要强出头啊。”
此刻,受到惊吓的妇人才从柜台后面探出脑袋来。
刚才老丁开枪的那一刻,她真是吓傻了。满脑子都是江跃被打得血肉模糊的样子。
可当她探出脑袋看到眼前的情形时,发现跟自己脑补的好像截然不同。
局面好像彻底颠倒了……
先前还凶神恶煞的那个色鬼老丁,此刻更一条死狗一样扑在地面上,另外一人被枪支顶着脑门,也是吓得一脸惨白。
妇人揉了揉眼睛,同样一脸懵逼。
这真的不是在做梦么?
这局面是怎么反转过来的?